Marco Massoni-Oyarzún

Director de la revista electrónica Claroscuro. Nació en Santiago de Chile en 1975. Estudiante de Pedagogía en Lengua Castellana y Comunicación, de la Universidad de Los Lagos. Plantea un nuevo concepto poético, llamado "Constructivismo" donde resalta el intento por construir una escritura-fonética-gramatológica, a través de la sinéresis, para lograr que el lector, antes de codificar el mensaje último del texto, deba intervenir en él para construirlo. 

Actualmente está traduciendo "Chicago Poems" del poeta norteamericano Carl Sandburg, y acaba de publicar "Monólogo del Poeta". 

Su poesía ha sido incluida en:
"Le monde poétique", periódico mundial de poesía. Traducción de "Poemas para A(r)mar", por Jean Michelle Pierrot. París Francia. Septiembre de 1998. 
“Poesie der Welt; Chilenische junge poesie”. Traducción de “El espejo roto” por Klaus Friedlein. Frankfurt. Alemania. Abril del 2000. 
“Poetic antolhology of all America" (Letter Strong Editions. New York, 2001) Traducción de “La tierra es América” por James Stevens Douglas.
Será traducido al Italiano e incluído en "Anaconda", Antología de Poetas Américanos, que será publicada en Roma Italia en julio del 2003, 
Ha escrito: Relaciones peligrosas (1993), La Tierra es América (1995), El espejo roto (1996),
Poemas para A(r)mar (1997), Versos desnudos (1999), Trilogía Vital (2001) y Monólogo del Poeta (2002).


Web: Revistas electrónica Claroscuro 

Rincón Literario